なんで、そうなるのッ…?
2012年9月13日 旅のプラン明日から、ダンナと“いやぁ~ん、バカンス”← ついてけないシトはおいてけぼり…
迷惑気なダンナを…乗れば目的地まで座って行けて、ご飯と景色が付いてる…
説得して(納得してないが…)スイス鉄道の旅。
スイスフレキシーパス 4日間1st、349€ は
『2 FOR 1 PROMOTION』のキャンペーン価格。
本来ならひとり分の値段。
物価の高いスイスでは宿代も食費も嵩む。
せめて、
半額の鉄道パスで乗れるだけ乗ってやろうの魂胆も
列車の本数が少ないから、思うほどにはいかない、むむむ…
迷惑気なダンナを…乗れば目的地まで座って行けて、ご飯と景色が付いてる…
説得して(納得してないが…)スイス鉄道の旅。
スイスフレキシーパス 4日間1st、349€ は
『2 FOR 1 PROMOTION』のキャンペーン価格。
本来ならひとり分の値段。
物価の高いスイスでは宿代も食費も嵩む。
せめて、
半額の鉄道パスで乗れるだけ乗ってやろうの魂胆も
列車の本数が少ないから、思うほどにはいかない、むむむ…
海外発券の副産物←お得代金のカラクリとまでは言わないが、
日本発券のチケットでは安くならない仕組み…
今回は成田⇔フランクフルトにソウルがくっつく形だが
旅程としては
ソウル/成田/フランクフルト/成田/ソウル
出発地はソウルだから、往復とも成田で上がりとはいかぬ。
日本⇔ソウルの往復を自弁で手配することになる。
で、昨夜は21:30羽田到着となり、東京にお泊まり。
日本発券のチケットでは安くならない仕組み…
今回は成田⇔フランクフルトにソウルがくっつく形だが
旅程としては
ソウル/成田/フランクフルト/成田/ソウル
出発地はソウルだから、往復とも成田で上がりとはいかぬ。
日本⇔ソウルの往復を自弁で手配することになる。
で、昨夜は21:30羽田到着となり、東京にお泊まり。
金浦のプライオリティパスで入れるラウンジが2階の
大韓航空ラウンジから
3階食堂街のHUEラウンジに変更。
横がカフェなので別料金で、カフェメニュー(ワッフル、ベーグル、カレーなど)が注文できる。
無料のはスパゲティ、トースト、カップメン、スイーツで
飲み物はビールとソフトドリンク。
大韓航空ラウンジから
3階食堂街のHUEラウンジに変更。
横がカフェなので別料金で、カフェメニュー(ワッフル、ベーグル、カレーなど)が注文できる。
無料のはスパゲティ、トースト、カップメン、スイーツで
飲み物はビールとソフトドリンク。
伊丹ANAラウンジと羽田sweetlounge
2012年9月4日 ANAラウンジ
「離陸後、15~20分で、浜松上空を通過いたしますが…
積乱雲を避けながらの飛行となるため、かなりの揺れが見込まれております…」
予告どおりの強い揺れ。
機長の指示で乗務員も着席します、のアナウンスの時は
覚悟を決めないと…とほほ。
追記
伊丹は新装オープン(8月1日)らしいが、
カウンター席(?)の数がやたら増えただけじゃん。
羽田に到着後駆け付け3杯(スパークリング、白)で
恐怖体験を忘れる…
キツネソバ(タヌキ)いただきました。
積乱雲を避けながらの飛行となるため、かなりの揺れが見込まれております…」
予告どおりの強い揺れ。
機長の指示で乗務員も着席します、のアナウンスの時は
覚悟を決めないと…とほほ。
追記
伊丹は新装オープン(8月1日)らしいが、
カウンター席(?)の数がやたら増えただけじゃん。
羽田に到着後駆け付け3杯(スパークリング、白)で
恐怖体験を忘れる…
キツネソバ(タヌキ)いただきました。
♪月がとっても青いから
2012年8月31日 日常
ぼんやり、TVを観てたら
フィリピン沖で地震発生。
津波警報のテロップが出て、ビックリ。
『 once in a blue moon 』 ごく稀に、滅多に…ない。
blue moon とは(元来)大気中の細かい塵や煤によって
月が青く見える現象←そのままじゃん…だったが、
英語圏の農業暦と結びつき本来の意味(青く見える月)から満月に転化。
ある天文雑誌の誤解から満月の日が1カ月に2度ある時の
2回目の満月をblue moon と呼ぶようになったそうな…(ウィキペディア『ブルームーン』参照)
写真はNAS配信の今日の満月。
フィリピン沖で地震発生。
津波警報のテロップが出て、ビックリ。
『 once in a blue moon 』 ごく稀に、滅多に…ない。
blue moon とは(元来)大気中の細かい塵や煤によって
月が青く見える現象←そのままじゃん…だったが、
英語圏の農業暦と結びつき本来の意味(青く見える月)から満月に転化。
ある天文雑誌の誤解から満月の日が1カ月に2度ある時の
2回目の満月をblue moon と呼ぶようになったそうな…(ウィキペディア『ブルームーン』参照)
写真はNAS配信の今日の満月。
ほとんど(まったくかな…)何の相談も
提案も要望も聞かず(←どうせnoideaだろうから…)
決定したダンナの夏休み。
要は 歩かない、走らない、考えたくない…とにかく
ボボぉ~っとしていたいらしい。
でも歩かないと駅に着かないし空港に行けないし、
宿に辿り着けない、とか
まあ、至極当り前なお約束を取り付け(←通訳お願い、荷物も持ってね…)っと。
ダンナとの旅は行く場所さえ決めてしまえば〆たもの。
ひとり旅の時のような詳細(?)な地図が読めない身は宿選びが大変。
兎に角、駅至便が第一義だが駅前の安宿は何かと問題ありで、若きヴェルテルの悩み、頻り…
下調べは不要。
到着したら今宵の宿まではタクシーに乗ればイイだけだから←ケチのちきんはひとりでタクシーに乗れない…
それだけに、旅程立案→決定とともに(ワタシの旅は)終わっちゃうの…。
提案も要望も聞かず(←どうせnoideaだろうから…)
決定したダンナの夏休み。
要は 歩かない、走らない、考えたくない…とにかく
ボボぉ~っとしていたいらしい。
でも歩かないと駅に着かないし空港に行けないし、
宿に辿り着けない、とか
まあ、至極当り前なお約束を取り付け(←通訳お願い、荷物も持ってね…)っと。
ダンナとの旅は行く場所さえ決めてしまえば〆たもの。
ひとり旅の時のような詳細(?)な地図が読めない身は宿選びが大変。
兎に角、駅至便が第一義だが駅前の安宿は何かと問題ありで、若きヴェルテルの悩み、頻り…
下調べは不要。
到着したら今宵の宿まではタクシーに乗ればイイだけだから←ケチのちきんはひとりでタクシーに乗れない…
それだけに、旅程立案→決定とともに(ワタシの旅は)終わっちゃうの…。
一難去ってまた一難…?
2012年8月24日 旅のプラン長引く咳←かれこれ2、3か月継続…に
ひょっとして、西ナイル(蚊による)風邪?
はたまた悪性の気管支炎か、労咳?
いや喉頭がんの可能性もあるかも…?!って、
悩むこと頻りだったが、 (←決められた、期間・分量をキチンと飲みなさい!の注意を今度こそ守って)
お薬飲んだら、回復の兆し。
昨日からシツコイ咳に小休止、痰も切れてきて
切れ切れだった睡眠も(長く)取れるようになった。
9月のバカンス(ダンナの)はスイス鉄道の旅と決めたのは3月。
航空券は特典(ダンナの分、Fで確保)で発券。
Frankfurt空港駅からスイスの某駅までの往復は
DBのWEBで早割チケットを購入。
スイス国内の鉄道はスイスパスか半額チケットで
経巡るコトにした。
山しかない 山ばかりの小国が
山ごと観光資源に謀った集金システムを作ってる。
スイスの旅は手強い…。
メモ
些末に拘る(←ケチのちきん)身ゆえ、
スイスパスの『2 FOR 1 PROMOTION』(♪ふたりでひと~り分の運賃 )
を見つけて…RAILEUROPEのworld.comのwebから購入←ムンバイにある。
ルピーをユーロ換算するのか?円やドル(ユーロ)で精算するより多少安い351ユーロ(1st、送料込)。
メンバー登録せず購入したら、Eメールの確認書が送信されずアワワ、慌てる!
が、注文から3日目にDHLで届く。よかった…
プロモなしなら、半額チケットを購入したかも…
スイス国鉄(SBB)の区間チケットは高いので、
某のパスや割引チケットは必須。
スイスパスや半額チケットはスイス国内で(パスポートを提示で)購入できる。
鉄道で経巡り旅か、ノンビリ山歩きか、迷うようなら
スイス到着後に(パス類を)購入すればよい。
ひょっとして、西ナイル(蚊による)風邪?
はたまた悪性の気管支炎か、労咳?
いや喉頭がんの可能性もあるかも…?!って、
悩むこと頻りだったが、 (←決められた、期間・分量をキチンと飲みなさい!の注意を今度こそ守って)
お薬飲んだら、回復の兆し。
昨日からシツコイ咳に小休止、痰も切れてきて
切れ切れだった睡眠も(長く)取れるようになった。
9月のバカンス(ダンナの)はスイス鉄道の旅と決めたのは3月。
航空券は特典(ダンナの分、Fで確保)で発券。
Frankfurt空港駅からスイスの某駅までの往復は
DBのWEBで早割チケットを購入。
スイス国内の鉄道はスイスパスか半額チケットで
経巡るコトにした。
山ごと観光資源に謀った集金システムを作ってる。
スイスの旅は手強い…。
メモ
些末に拘る(←ケチのちきん)身ゆえ、
スイスパスの『2 FOR 1 PROMOTION』(♪ふたりでひと~り分の運賃 )
を見つけて…RAILEUROPEのworld.comのwebから購入←ムンバイにある。
ルピーをユーロ換算するのか?円やドル(ユーロ)で精算するより多少安い351ユーロ(1st、送料込)。
メンバー登録せず購入したら、Eメールの確認書が送信されずアワワ、慌てる!
が、注文から3日目にDHLで届く。よかった…
プロモなしなら、半額チケットを購入したかも…
スイス国鉄(SBB)の区間チケットは高いので、
某のパスや割引チケットは必須。
スイスパスや半額チケットはスイス国内で(パスポートを提示で)購入できる。
鉄道で経巡り旅か、ノンビリ山歩きか、迷うようなら
スイス到着後に(パス類を)購入すればよい。
宿を10時過ぎにチェックアウト。
荷物を預けて、オリンピックパークを見に行く。
往路はアールズコートからディスリクト線で
乗り換えなしで行けるウエストハムから歩く…
徒歩24分の表示はオリンピック開催時の名残か?…
陸橋を歩いていくと、スタジアムやトーチを運んだボートが疾走した
リー川が見える。
案外近い、と喜んだのは束の間。
陸橋下のゲートは閉鎖されていて、係員は
パーク正面のストラスフォード駅まで歩けという、トホホ。
トボトボ(まあ、10分程度)歩いて、到着。
駅正面から見えるのは、巨大ショッピングモール。
抜けるとやっとスタジアムがあった!
…喜んだのも束の間。
一般公開はまだで、近い将来「エリザベス女王Olympicパーク」
として、リオープンするんだとさ。
荷物を預けて、オリンピックパークを見に行く。
往路はアールズコートからディスリクト線で
乗り換えなしで行けるウエストハムから歩く…
徒歩24分の表示はオリンピック開催時の名残か?…
陸橋を歩いていくと、スタジアムやトーチを運んだボートが疾走した
リー川が見える。
案外近い、と喜んだのは束の間。
陸橋下のゲートは閉鎖されていて、係員は
パーク正面のストラスフォード駅まで歩けという、トホホ。
トボトボ(まあ、10分程度)歩いて、到着。
駅正面から見えるのは、巨大ショッピングモール。
抜けるとやっとスタジアムがあった!
…喜んだのも束の間。
一般公開はまだで、近い将来「エリザベス女王Olympicパーク」
として、リオープンするんだとさ。
ユーストンstreetの221B
2012年8月13日 欧州
「SHERLOCK」のロケ地判明!の見出しをつけたブログ
(ベネディクト・カンバーバッチのファンサイト)
を発見したのは、ダメ元の暇つぶしで
「SHERLOCK」ネタをググっていたとある真夜中。
え、え、ええ~!
思わずでかい声が出てしまい、
二階で就寝中のダンナに(ケイタイで)厳重注意を受ける。
ユーストンスクエア駅の北側云々と記載ありだが、
そんな説明が分かるわけない←方向感覚ゼロやから…って、
居直ってどうする?
レイによって、
歩いてる人にお伺い…ふふ。
案外、簡単に見つかった…
←って、アンタがみつけたわけじゃないし…
追記
写真の赤いテント上(SPEEDY‘Sの)の2階にご丁寧にも「TO LET」の文字…
「空き家の事件」まで 彼らはいない、ってコト…?
(ベネディクト・カンバーバッチのファンサイト)
を発見したのは、ダメ元の暇つぶしで
「SHERLOCK」ネタをググっていたとある真夜中。
え、え、ええ~!
思わずでかい声が出てしまい、
二階で就寝中のダンナに(ケイタイで)厳重注意を受ける。
ユーストンスクエア駅の北側云々と記載ありだが、
そんな説明が分かるわけない←方向感覚ゼロやから…って、
居直ってどうする?
レイによって、
歩いてる人にお伺い…ふふ。
案外、簡単に見つかった…
←って、アンタがみつけたわけじゃないし…
追記
写真の赤いテント上(SPEEDY‘Sの)の2階にご丁寧にも「TO LET」の文字…
「空き家の事件」まで 彼らはいない、ってコト…?
地下鉄駅出改札がクローズ、駅封鎖、
何処まで続く?一方通行の歩道…
明日からはフツウに観光できる(と思う…)
タワーブリッジに行く手前で
男子マラソン(と云うより、観衆をみた?)に遭遇。
追記
Olympicパークには入場券がなければ入れないのは当然としても
ゲート手前まで行くことも叶わず。
←publicビューイングもチケット完売でアウト…
ハイドパークでのコンサートには8万人が集まったんだって…
何処まで続く?一方通行の歩道…
明日からはフツウに観光できる(と思う…)
タワーブリッジに行く手前で
男子マラソン(と云うより、観衆をみた?)に遭遇。
追記
Olympicパークには入場券がなければ入れないのは当然としても
ゲート手前まで行くことも叶わず。
←publicビューイングもチケット完売でアウト…
ハイドパークでのコンサートには8万人が集まったんだって…
ロンドンの宿はアールズコートにした。
ディスリクト線でウィンブルドンは終点。
質の良い安宿が多く、
長期滞在型やチープな旅に最適な場所。
で…
バレーボールの決勝(日本は昨日、韓国戦で勝利…)が
裏のアリーナで開催。
ブラジルが勝って、もおー大騒ぎ。
晩御飯の買い出しに行ったとき
観戦に行く人並みに出会ったけど
整然としてたんだけど…
パトカー多数出動で、
野次馬になろうとしたら
スコットランドヤード(お巡りさん)に
制止される…ショボン。
ディスリクト線でウィンブルドンは終点。
質の良い安宿が多く、
長期滞在型やチープな旅に最適な場所。
で…
バレーボールの決勝(日本は昨日、韓国戦で勝利…)が
裏のアリーナで開催。
ブラジルが勝って、もおー大騒ぎ。
晩御飯の買い出しに行ったとき
観戦に行く人並みに出会ったけど
整然としてたんだけど…
パトカー多数出動で、
野次馬になろうとしたら
スコットランドヤード(お巡りさん)に
制止される…ショボン。
いつぞやのニュースで面白おかしく報道された
ロンドンっ子や観光客が寄り付かない(ハズの)市内中心
(ピカデリー界隈)も 今日はスゴい人混み。
明日でオリンピックは閉幕、週末をロンドンで
ひと目オリンピックもみたいもの…って、おのぼりさんで
今朝乗った(フランクフルト発)飛行機は満員でしたもん。
ロンドンっ子や観光客が寄り付かない(ハズの)市内中心
(ピカデリー界隈)も 今日はスゴい人混み。
明日でオリンピックは閉幕、週末をロンドンで
ひと目オリンピックもみたいもの…って、おのぼりさんで
今朝乗った(フランクフルト発)飛行機は満員でしたもん。
晴れ、日中は23℃の予報だが、
朝は15℃だった。←長袖シャツで丁度よい陽気。
宿を9時出発、約30分で空港に着く。
BAは2タミ(Eロビー)で、ラウンジはJALのを利用。
午前中は、ファーストラウンジはclose。
Cのラウンジは椅子が小さめなくらいで、
飲み物軽食の類は格差なし。
朝は15℃だった。←長袖シャツで丁度よい陽気。
宿を9時出発、約30分で空港に着く。
BAは2タミ(Eロビー)で、ラウンジはJALのを利用。
午前中は、ファーストラウンジはclose。
Cのラウンジは椅子が小さめなくらいで、
飲み物軽食の類は格差なし。
さて、成田sweetlounge
2012年8月10日 ANAラウンジ『シャーロック』と『オリンピック』
2012年8月9日 旅のプラン真夜中のTV観戦にうつつを抜かしていたら
なんだか、ロンドンに行きたくなった…
試しに特典カレンダーを覗いてみたら、
えッ、空席があるじゃん。
試しにロンドンの安宿さがしてみたら、
60£(1泊、朝食付き)でみつかった。
飛ぶコトにしました…
明日(10日)から フランクフルトIN ロンドンOUT(14日)。
ANA特典の国内線部分はブラックOUT(9日から)の為、
JAL特典を利用。
なので、
(http://www.worldairlineawards.com/Awards_2012/Airline2012.htm)
ランキング35位のJALで伊丹~成田、
ランキング5位のANAで成田→フランクフルト、ロンドン→成田
ランキング28位のBAでフランクフルト→ロンドン。
ANAが上位にランクされてるのはひとえに
所属アライアンス(スタアラ)のおかげだと思う。
← 欧米の空港でAll Nippon Airways(とか、ANA)と云っても
大抵JALかと聞き返されてしまう、日本のエアラインはまだまだ日航なの…
世界の空を飛びまわるビジネスエリートは男性が多数で
若くてセクシー(?)なCAのサービスがお好みなのでせう…たぶん?
なんだか、ロンドンに行きたくなった…
試しに特典カレンダーを覗いてみたら、
えッ、空席があるじゃん。
試しにロンドンの安宿さがしてみたら、
60£(1泊、朝食付き)でみつかった。
飛ぶコトにしました…
明日(10日)から フランクフルトIN ロンドンOUT(14日)。
ANA特典の国内線部分はブラックOUT(9日から)の為、
JAL特典を利用。
なので、
(http://www.worldairlineawards.com/Awards_2012/Airline2012.htm)
ランキング35位のJALで伊丹~成田、
ランキング5位のANAで成田→フランクフルト、ロンドン→成田
ランキング28位のBAでフランクフルト→ロンドン。
ANAが上位にランクされてるのはひとえに
所属アライアンス(スタアラ)のおかげだと思う。
← 欧米の空港でAll Nippon Airways(とか、ANA)と云っても
大抵JALかと聞き返されてしまう、日本のエアラインはまだまだ日航なの…
世界の空を飛びまわるビジネスエリートは男性が多数で
若くてセクシー(?)なCAのサービスがお好みなのでせう…たぶん?
ESTA(システム)の有効期限切れ近しを警告する
『ESTA Expiration Warning 』という件名のメールがきた。
ATTENTION!
The travel authorization submitted on ××××, 2010 via ESTA will expire within the next 30 days.
It is not possible to extend or renew a current ESTA. You will need to apply for a new ESTA.
Please reapply at https://esta.cbp.dhs.gov
if travel to the United States is intended in the near future.
If there are 30 or more days left on the old authorization you will receive a warning
message during the application and be asked if you wish to proceed.
あと30日で期限切れ。、
(USAに来る予定なら)ESTAを新規申請しませう…というコトか。
期限切れまじか(30日前)になると自動送信されると
ウワサ(?)には聞いてたけど
ホントにちゃんと送信されて来るのだ、むむむ…
extendも更新renew a currentも出来ない(当たり前…)から
『… Expiration Warning 』メールが来てから申請というコトになる。
うっかり出し忘れ(←そんなドジなヤツはワタシくらいか…?)の心配はないかも、ふふ。
焦って申請すると
If there are 30 or more days left on the old authorization you will receive a warning
message during the application and be asked if you wish to proceed.
って、
(新規申請の)画面の何処かで確認メッセージが出るってコトかしら…?
ワタシは次のNYC行きが決定してから申請を出すつもり。
以前と違って、次回からは(申請に)手数料取られるもん。
←腹立つなあ~もお!
追記
入国日が有効期限内なら(当日もOK)新規申請の必要なし。
滞在日数はESTAシステムの対象ではないので。
ESTAはあくまで渡航認証申請(証)であって、入国許可証ではない。
『ESTA Expiration Warning 』という件名のメールがきた。
ATTENTION!
The travel authorization submitted on ××××, 2010 via ESTA will expire within the next 30 days.
It is not possible to extend or renew a current ESTA. You will need to apply for a new ESTA.
Please reapply at https://esta.cbp.dhs.gov
if travel to the United States is intended in the near future.
If there are 30 or more days left on the old authorization you will receive a warning
message during the application and be asked if you wish to proceed.
あと30日で期限切れ。、
(USAに来る予定なら)ESTAを新規申請しませう…というコトか。
期限切れまじか(30日前)になると自動送信されると
ウワサ(?)には聞いてたけど
ホントにちゃんと送信されて来るのだ、むむむ…
extendも更新renew a currentも出来ない(当たり前…)から
『… Expiration Warning 』メールが来てから申請というコトになる。
うっかり出し忘れ(←そんなドジなヤツはワタシくらいか…?)の心配はないかも、ふふ。
焦って申請すると
If there are 30 or more days left on the old authorization you will receive a warning
message during the application and be asked if you wish to proceed.
って、
(新規申請の)画面の何処かで確認メッセージが出るってコトかしら…?
ワタシは次のNYC行きが決定してから申請を出すつもり。
以前と違って、次回からは(申請に)手数料取られるもん。
←腹立つなあ~もお!
追記
入国日が有効期限内なら(当日もOK)新規申請の必要なし。
滞在日数はESTAシステムの対象ではないので。
ESTAはあくまで渡航認証申請(証)であって、入国許可証ではない。
TVがうるさい。
OLYMPICの話題で盛り上がってる『とくダネ…』
MCの小倉氏はロンドンに飛んでったはず…とか。
突然、意識覚醒…ガバと跳ね起き、
キッチン右隅のダストボックスを撥ね上げ
ゴミ袋をむんずと掴みあげ、玄関めがけ一目散…!
あゝ無常、遅かりし、由良の介。
ゴミ回収車は行ってしまったとさ。
PS.
4月からダンナの休みが 金→木 に変更になって
(学習しない)ワタシの体内時計を狂わせておりますの。
OLYMPICの話題で盛り上がってる『とくダネ…』
MCの小倉氏はロンドンに飛んでったはず…とか。
突然、意識覚醒…ガバと跳ね起き、
キッチン右隅のダストボックスを撥ね上げ
ゴミ袋をむんずと掴みあげ、玄関めがけ一目散…!
あゝ無常、遅かりし、由良の介。
ゴミ回収車は行ってしまったとさ。
PS.
4月からダンナの休みが 金→木 に変更になって
(学習しない)ワタシの体内時計を狂わせておりますの。
退屈してます…と
久しぶり(かれこれ3月ぶりか…)のメール着信。
あれ?っと。
たしか彼女、早めの休暇とって、アイスランドに出かけてるハズでは…
貼付の写真を開くと、ギプス穿いた(?)足が大写し。
豪雨の中帰宅して、家の前の側溝を踏抜いた…
らしい。
(側溝の踏板が)大雨で浮いてて、バランス崩して転んだ時は、
足首を捻っただけと思ってたら、踵にヒビ入ってたん…
側溝(暗渠?)は彼女んちの敷地内で踏板も彼女んちの管理物だから
何処に文句も苦情も言えない←まあ、自前の保険でカバーですワ。
予定では、先週末からバカンスに出かけたハズが
とんだ、災難やねェ~。
航空券の大半が特典発券だったから、日程の変更は(1年間)可能。
宿も初日の分以外はキャンセルに応じて貰えるらしい。
けど…と彼女。
次は何時纏った休暇貰えるか、疑問やし。
ギプス取れるまで約2週間、リハビリにひと月。
ギプス外れたら職場復帰だろうけど、
次の休暇を言いだせるのは果たして何時の日か?
なんとまあ、気の毒な…ケース。
ワタシのケース
イヌの散歩中に右肘(関節の上部)をボキリ。
JALに連絡すると、
「全額返金できますので、診断書を出してください。」
同行者がいる場合は(予約がひとつであれば…)ワタシがキャンセルすることで
(同行者も)キャンセル出来るとのコトでした。
が、ギブスして腕吊って決行。
というのも、ワケありビジネスセーバーで、
マイル・FPPが125%付く予約クラスだったので。
NY日帰り(業界用語でリバース)で。
まだグローバルを取るための修行尼で、まったく無知。
ランディングカードの宿泊欄を空欄にするという…
だって、泊まらないもん…ありえない、バカをやった…
勿論、JFKの別室行き。
折り返しの成田行き(約3時間後に出発)に乗るために
なけなしのカタカナ英語(ワタシの場合、片言のレベルではない…)で
ジタバタ応戦していると、日系人の係員が出てきて、通訳してくれた。
アレから、足かけ5年になりますが、
JFKのパスコン通過時は、思い出して手に汗(?)握ります…
久しぶり(かれこれ3月ぶりか…)のメール着信。
あれ?っと。
たしか彼女、早めの休暇とって、アイスランドに出かけてるハズでは…
貼付の写真を開くと、ギプス穿いた(?)足が大写し。
豪雨の中帰宅して、家の前の側溝を踏抜いた…
らしい。
(側溝の踏板が)大雨で浮いてて、バランス崩して転んだ時は、
足首を捻っただけと思ってたら、踵にヒビ入ってたん…
側溝(暗渠?)は彼女んちの敷地内で踏板も彼女んちの管理物だから
何処に文句も苦情も言えない←まあ、自前の保険でカバーですワ。
予定では、先週末からバカンスに出かけたハズが
とんだ、災難やねェ~。
航空券の大半が特典発券だったから、日程の変更は(1年間)可能。
宿も初日の分以外はキャンセルに応じて貰えるらしい。
けど…と彼女。
次は何時纏った休暇貰えるか、疑問やし。
ギプス取れるまで約2週間、リハビリにひと月。
ギプス外れたら職場復帰だろうけど、
次の休暇を言いだせるのは果たして何時の日か?
なんとまあ、気の毒な…ケース。
ワタシのケース
イヌの散歩中に右肘(関節の上部)をボキリ。
JALに連絡すると、
「全額返金できますので、診断書を出してください。」
同行者がいる場合は(予約がひとつであれば…)ワタシがキャンセルすることで
(同行者も)キャンセル出来るとのコトでした。
が、ギブスして腕吊って決行。
というのも、ワケありビジネスセーバーで、
マイル・FPPが125%付く予約クラスだったので。
NY日帰り(業界用語でリバース)で。
まだグローバルを取るための修行尼で、まったく無知。
ランディングカードの宿泊欄を空欄にするという…
だって、泊まらないもん…ありえない、バカをやった…
勿論、JFKの別室行き。
折り返しの成田行き(約3時間後に出発)に乗るために
なけなしのカタカナ英語(ワタシの場合、片言のレベルではない…)で
ジタバタ応戦していると、日系人の係員が出てきて、通訳してくれた。
アレから、足かけ5年になりますが、
JFKのパスコン通過時は、思い出して手に汗(?)握ります…