ナーバスな気持ちにな〜ばすッ…?
2006年3月21日 欧州
こんにちは。
王ジャパン、祝優勝!らしいですね、ヨカッタ。
ワタシはミラノで不運つづき…
『最後の晩餐』の予約は取れない、
ワイン捜しに出掛けたペックのランチは高くて(42ユーロ)
不味い、お目当てのワインは置いてない!
帰りの地下鉄はストで動かない…とほほ…
× × × × × × × × ×
話には聴いてたけど、まさか我が身にふるながめせしまに、って
異国で交通ストに巻き込まれるとは思わなかった…!
まァ、ある種貴重な経験と云えないコトもないけどね。
とりあえず、ワタシ独りなもんで
イタリア語(も英語も)よく分からない身とすれば、
ナニが起こってるのかさえ、ヨク分かんなァ〜い…ワケで
(ココで)えッ、構内の電気まで消えちゃった…
アトはひたすら、オロオロ狼狽するのみ。
で、コウ云う時の神頼み クレジット・カード会社頼み
一人旅の葵の印籠…と、云っても
「コノ紋所が目に入らぬかッ!」って訳じゃなく、
カード会社の海外デスク(カウンター)に連絡するのだ。
出先はドゥオモ。
(ホテルまで)歩いて帰れぬ距離ではないけど、生憎雨降り
ワタシには♪傘がない〜ィ♪っと…
其れでなくとも今日は朝からツイてない。
既に心の中は土砂降りの雨でずぶ濡れ、もうこれ以上ミジメ(な気分)になりたくない!
「2番のトラム(路面電車)が中央駅方向に行くのでソレに乗ってください」
教わったとおりにスカラ座広場前からトラムに乗車。
混雑した車内、窓外の景色は見えない。
これでは何処で降りるのか分からへんやん。
ままよ、隣(に座ってる)のあんちゃんに訊いてみる、と
「僕と一緒に降りればいい」
たぶん、そう言ってる(と思う…?)。
よく見ると(件のあんちゃんは)あら、レナード・ホワイティング(注)
…って、だから誰やねん、ムラタ〜…
似のオトコマエやんか、何故か、ウレシイ予感、むふふふッ
やがて、軽いブレーキ音とともにトラムが停車。
えッ、ココ?確認しようと隣を見れば…
隣だけでなく乗車客全員が降車の気配。
なんだ、中央駅はトラム2番の終着駅だった、僕と一緒
〇みんな一緒、だったんだ…とほほhh
注* 1968年制作フランコ・ゼフィレッリ監督作品『ロミオとジュリエット』オリビエ・ハッセイ(ジュリエット)レナード・ホワイティング(ロミオ)
王ジャパン、祝優勝!らしいですね、ヨカッタ。
ワタシはミラノで不運つづき…
『最後の晩餐』の予約は取れない、
ワイン捜しに出掛けたペックのランチは高くて(42ユーロ)
不味い、お目当てのワインは置いてない!
帰りの地下鉄はストで動かない…とほほ…
× × × × × × × × ×
話には聴いてたけど、まさか我が身にふるながめせしまに、って
異国で交通ストに巻き込まれるとは思わなかった…!
まァ、ある種貴重な経験と云えないコトもないけどね。
とりあえず、ワタシ独りなもんで
イタリア語(も英語も)よく分からない身とすれば、
ナニが起こってるのかさえ、ヨク分かんなァ〜い…ワケで
(ココで)えッ、構内の電気まで消えちゃった…
アトはひたすら、オロオロ狼狽するのみ。
で、コウ云う時の
一人旅の葵の印籠…と、云っても
「コノ紋所が目に入らぬかッ!」って訳じゃなく、
カード会社の海外デスク(カウンター)に連絡するのだ。
出先はドゥオモ。
(ホテルまで)歩いて帰れぬ距離ではないけど、生憎雨降り
ワタシには♪傘がない〜ィ♪っと…
其れでなくとも今日は朝からツイてない。
既に心の中は土砂降りの雨でずぶ濡れ、もうこれ以上ミジメ(な気分)になりたくない!
「2番のトラム(路面電車)が中央駅方向に行くのでソレに乗ってください」
教わったとおりにスカラ座広場前からトラムに乗車。
混雑した車内、窓外の景色は見えない。
これでは何処で降りるのか分からへんやん。
ままよ、隣(に座ってる)のあんちゃんに訊いてみる、と
「僕と一緒に降りればいい」
たぶん、そう言ってる(と思う…?)。
よく見ると(件のあんちゃんは)あら、レナード・ホワイティング(注)
…って、だから誰やねん、ムラタ〜…
似のオトコマエやんか、何故か、ウレシイ予感、むふふふッ
やがて、軽いブレーキ音とともにトラムが停車。
えッ、ココ?確認しようと隣を見れば…
隣だけでなく乗車客全員が降車の気配。
なんだ、中央駅はトラム2番の終着駅だった、
〇みんな一緒、だったんだ…とほほhh
注* 1968年制作フランコ・ゼフィレッリ監督作品『ロミオとジュリエット』オリビエ・ハッセイ(ジュリエット)レナード・ホワイティング(ロミオ)
コメント