★ホッホツァイト塔
ヘッセン大公(国)エルンスト・ルートヴィヒとエレオノーレ妃の結婚を記念して1908年に建設。
←搭の意匠は宣誓時の手。
ダルムシュタット市のランドマークになっている。
★ロシア正教会聖堂
エルンスト・ルードヴィッヒの妹アリックスが
ロシア皇帝ニコライ2世と結婚したのを記念して建設。
何の先入観(予備知識?)も持たず
ココを観光すれば、何の疑問も抱かず済んだはず…
が、
ワタシの場合
「マチルダさぁ〜ん…!」が
ダルムシュタットに行く動機になった。
だから…
ホッホツァイト塔はヘッセン大公(国)
エルンスト・ルートヴィヒとマチルダ妃の結婚記念塔と
ググると(日本のガイド本にも)
説明されている。←間違い。
正しくはエレオノーレ妃。
大公は再婚だったが、前妻はヴィクトリア・メリタで
マチルダではない。
ロシア正教会聖堂は
エルンスト•ルードヴィッヒの娘が
ロシア皇帝に嫁いだ記念とある。←間違い。
正しくは妹(アリックス)である。
ダルムシュタットの観光案内のWebページには
正しく記載(当たり前だが…)があるのに
何でこんな間違った記述が日本のにはあるのかしら?
ヘッセン大公(国)エルンスト・ルートヴィヒとエレオノーレ妃の結婚を記念して1908年に建設。
←搭の意匠は宣誓時の手。
ダルムシュタット市のランドマークになっている。
★ロシア正教会聖堂
エルンスト・ルードヴィッヒの妹アリックスが
ロシア皇帝ニコライ2世と結婚したのを記念して建設。
何の先入観(予備知識?)も持たず
ココを観光すれば、何の疑問も抱かず済んだはず…
が、
ワタシの場合
「マチルダさぁ〜ん…!」が
ダルムシュタットに行く動機になった。
だから…
ホッホツァイト塔はヘッセン大公(国)
エルンスト・ルートヴィヒとマチルダ妃の結婚記念塔と
ググると(日本のガイド本にも)
説明されている。←間違い。
正しくはエレオノーレ妃。
大公は再婚だったが、前妻はヴィクトリア・メリタで
マチルダではない。
ロシア正教会聖堂は
エルンスト•ルードヴィッヒの娘が
ロシア皇帝に嫁いだ記念とある。←間違い。
正しくは妹(アリックス)である。
ダルムシュタットの観光案内のWebページには
正しく記載(当たり前だが…)があるのに
何でこんな間違った記述が日本のにはあるのかしら?
コメント